這兩天看到台灣艾倫比亞集團終於開記者會公告LADUREE Beaute將於4/1於忠孝SOGO設櫃，價錢也確實離譜，之前YAHOO購物中心有賣，已經相當貴了，沒想到台灣直營定價更是高，以經典的花辦腮紅為例，日本買下來一共10000日圓，目前匯率0.30110，換算台幣為3011元，加稅頂多3200元，一般代購行情約是3600元，台灣這樣要賣4550元，4550-3200=1350元，差不多可以再買一瓶PAUL&JOE糖瓷絲潤隔離乳 ... ，比較起來，3/1由東方美集團代理進台灣的THREE幾乎是換算日圓在賣的 ...，不得不稱讚THREE實在相當佛心，關於定價，既然是直營代理，就不可能用原價方式購入，所以成本一定至少在5折以下，不過LADUREE一樣遵循ALBION和PAUL&JOE採 6000入會的方式，想必到時又是消費滿20000元，會員可以回饋3000購物金之類 ...，只是3000購物金連一個花瓣腮紅都買不起阿...，因此，如果有去日本的，還是建議在日本買 ...，這價錢 ...，也確實意料之中，之前有看到媒體記者報導LADUREE Beaute跟日本價錢差不多 ... 這... ，無論如何，LADUREE Beaute的價錢確實澆熄了我的慾望和熱情，還是決定母親節往THREE靠攏一下 ...
繼上次分享了我自開櫃以來購買的最愛的魅光修容#22後，接著就是我也很喜歡的凝光乳霜 !說真的 ...，這名字實在也困惑，"凝光乳霜"實在很不像是彩妝品，不過因為有還蠻高的防曬係數SPF32/PA+++，所以大致也就能理解，只是同一凝光乳霜共有光采和透亮兩款，我為了這兩者到底有什麼不同，諮詢了好多次，因為單從中文說明來看 ...，一點都看不出來，你看他框框裡的說明...都是一樣的，所以真的非常奇怪，而且對我的中文理解來說，光采和透亮可以算是相似詞，但就諮詢後的結論是光采比較像是全臉的勻亮，透亮則是具恐修飾的柔焦感 ...，所以到底是我中文理解有問題，還是這凝光乳霜命名本來就奇怪 ...
不過對照原本瓶身的日文說明，"グロー"就是台灣翻的"光采"，就日本官網說明是：みずみずしく、たっぷりとうるおいに満ちたツヤ感を生み出します。くすみを抑えて、クリアな肌状態へ。簡單翻譯來說就是讓肌膚營造出一種水嫩飽滿的光采感，因此台灣中文名定義為光采；"トランスルーセント"則是台灣翻的"透亮"，其實更白話一點的是指一種半透明的狀態，就日本官網說明是：毛穴や肌の凹凸を整え、丁寧に磨いたような光沢感を生み出します。ソフトフォーカス効果で、なめらかな肌状態へ。大概就能看出來主要是針對毛孔以及肌膚凹凸處去做打磨，然後創造出一種柔焦平滑，進而產生透亮，其實再去細看兩瓶說明，就會發現主要的訴求了，簡單來說，光采就是立即給肌膚保濕，柔嫩然後產生光澤感，透亮就是柔焦，磨平後的一種拋光感 !
不過，這兩瓶實在可以說是一模一樣 ... 擺在一起好像在玩"猜猜我是誰"一樣，你根本不知道哪瓶是哪瓶 ...，但我確實很喜歡THREE這樣厚玻璃的設計，很沉，質感也好，很乾淨的一種質感，就很RMK那種簡約感，而且你看，我左邊這瓶用到都明顯凹了 ...，右邊其實還滿滿的，而明顯凹的就是光采這款。
首先來看質地比較：
講真的，你單去看質地，在肉眼上來看，是完全沒有任何的差異的，雖然說光采強調保濕柔嫩的光澤感，透亮是強調毛孔柔焦，但就質地的展現上也是挺難去分辨，不過...，這真的是讓人一試、一摸就會愛上的質地，宛如一種霜淇淋般的凝膠乳液感，好舒服的一種Cream。
據櫃姐的說法是這瓶凝光乳霜使用很簡單，就算不用照鏡子也很容易使用，而且有很不錯的修飾力並且給予肌膚透亮，有點結合隔離霜+粉底的概念 ，創造出宛如第二層肌膚的感覺，使用後就可以不用再用粉底液，直接使用粉餅做加強修飾或定妝即可。
以下就是使用：
基本上，凝光乳霜(光采)我就是全臉用，你看它使用完的肌膚就有一種很不錯的修飾和透亮感，瑕疵也都有50%以上的修飾掉，如果你肌膚狀況本來就好了，更是可以單用取代粉底液，會有一種薄透又柔嫩的光采感，比起像是PAUL&JOE的糖瓷絲潤隔離乳來說是更強調光澤，卻比較容易有油光感，而且防曬係數又很低，雖然後來推出的糖瓷絲潤防曬隔離乳已提升防曬係數，但光澤還是不若原本的糖瓷絲潤隔離乳美，我自己使用下來，覺得THREE凝光乳霜(光采)表現更佳，修飾好，又透嫩，防曬係數也高，肌膚狀況一般，就算單用都適合，而且呈現出來的嫩透光感，確實是相當不錯的，通常我用了這瓶凝光乳霜(光采)，我就不會再上粉底液了，會透過粉餅或蜜粉做局部定妝和加強即可，表現相當不錯的一罐隔離霜，而且那質地真的單是用手摸就會很喜歡。
為求心得報導完整，當時就連同另一罐凝光乳霜(透亮)一起購入，想說可以搭配使用比較看看，基本上，如果我透過凝光乳霜(光采)去打全臉了，我就會用凝光乳霜(透亮)去做局部毛孔或一些肌膚凹凸和細紋的修飾，像是T字，或一些細紋等凹凸處，這張是緊接著剛剛凝光乳霜(光采)後的臉，然後局部去做凝光乳霜(透亮)的柔焦修飾，好像柔焦過後的肌膚，包括T字以及臉頰，都做到更精緻的效果了 ! (照片完全是在同一個設定下拍的，並且是在使用凝光乳霜(光采)後緊接著搭配凝光乳霜(透亮)所呈現的)。基本上 ...，我覺得單用這兩瓶凝光乳霜(光采)和(透亮)就可以做好打底了，你看右邊這張肌膚的狀態，呈現出是一種光透柔嫩卻又很輕薄的妝感，而且我原本臉頰的紅潤也沒有被完全遮蓋掉，就真的很像是一種自然氣色的好肌膚狀態，大概再拍個蜜粉就差不多ok了，基本上就像一層薄薄的粉底，也不會有暗沉的問題，可能是後來我還是有再壓一些蜜粉和粉餅有關。
不過，如果真的要比較下來，我是覺得凝光乳霜(光采)比較值得買，凝光乳霜(透亮)的修飾雖然還是可以看的出來，但它就是修飾，也不會有控油或是其他額外的效果，相對來說，市面上這類的柔焦修飾商品其實不少，不過，就凝光乳霜(光采)本身來說，它的質地，以及給予的肌膚修飾，然後呈現出來的光透嫩的肌膚高質感，則是一般隔離霜很難去完成的，這瓶凝光乳霜(光采)很值得買，也很值得參考，特別是如果你用慣PAUL&JOE糖瓷絲潤隔離霜後，迷戀它的光澤感，卻又心煩於它過低的防曬係數，這瓶THREE的凝光乳霜(光采)，真的可以試試，挺推薦的，凝光乳霜(透亮)可能還好，不過凝光乳霜(光采)是真的不錯，我很喜歡 ...，加上THREE的台灣價格透明又明朗，消費者買起來也比較不會有種被當笨蛋的感覺，很值得試試。
延伸閱讀
http://goris.pixnet.net/blog/post/40854916
THREE魅光修容#22/融入肌膚又自然透出的櫻花粉
http://goris.pixnet.net/blog/post/40814203
THREE 3/1台灣開櫃10200元消費記錄/中文名和會員制度讓人很困惑
http://goris.pixnet.net/blog/post/40791970
THREE 台灣終於開幕 !! 全價目表(保養,彩妝,身體護理以及工具類)
留言列表
焦點話題 (4)